В тихом немецком городке жизнь течёт неспешно, будто заведённый механизм старинных часов. Четыре семьи, давно обжившиеся на уютных улочках, знают покой и привычный порядок вещей. Их дни наполнены обычными заботами, разговорами у калиток, планами на будущее. Но однажды исчезают двое ребятишек — просто, без следа, словно их и не было. И с этим исчезновением из глубины времени поднимается то, что все старались забыть. Старые тени, давно похороненные секреты начинают шевелиться, угрожая разорвать саму ткань этой кажущейся идиллии. Спокойствие оказалось тонкой плёнкой, под которой дремало что-то совсем иное.