Эрролу до пенсии — меньше трёх недель. Восемнадцать суток, если считать точно. Но покоя нет: старый файл о пропавшей семнадцатилетней девушке снова не даёт уснуть. Всё не сходится, всё висит в воздухе. Рядом — новичок-напарник, толком ничего не умеет. А в голове — тяжёлая, навязчивая мысль. Возможно, виноват кто-то из тех, за кем он сам же присматривал все эти годы. Один из поднадзорных, тихий с виду, с тёмным прошлым. Семнадцать с половиной дней… Успеет ли Эррол докопаться до истины до того, как сдаст удостоверение?