Лукасу сорок два. Он обосновался в тихой датской деревне, работает с малышами в садике и понемногу приходит в себя после болезненного расставания с женой. Потихоньку всё налаживается: в его жизни появилась новая любовь, а отношения с подросшим сыном Маркусом стали теплее. Однако детская обида дочки его закадычного друга оборачивается нелепой сплетней. Словно искра, она мгновенно разлетается по тесному кругу соседей и знакомых. Кажется, будто привычная жизнь Лукаса даёт глубокую трещину.